Інтегрований курс «Література» 5 клас (польска мова навчання) Лебедь

Julian Tuwim Strofy o późnym lecie 
Tadeusz Kubiak Wracamy
Jan Brzechwa Nowy rok szkolny
Janusz Uhma Jak zdobywać wiedzę i umiejętności 
Edward Szymański Książka 

W KRAINIE BAŚNI 

Ewa Szelburg-zarembina Baśń o kocie w butach 
"Pan Kocki” - ukraińska bajka ludowa 
Maria konopnicka O krasnoludkach i sierotce Marysi (fragmenty)
Twórczość ludowa
W świecie folkloru 
Jerzy Ficowski Rymowanki 
wiktor woroszylski Felek 
Sroczka kaszkę warzyła
Zabawowe rymowanki
Folklor regionalny - folklor słowny 
Przypowieści 
Przypowieść ludowa o tym, że siła jest w jedności 
Opowieść o mądrości prostych ludzi zofia kossak-Szczucka Baśnie, prządki, „szkubaczki”
Przyśpiewki, zagadki i zaklęcia
Przyśpiewki 
Zagadki 
Powiedzenia ludowe
Zaklęcie
Porzekadła rodzinne
Przysłowia różnych narodów
Bajki
Bajka o chciwej macosze i poczciwej sierocie
Bajka o młodym diabliku i gospodarzu, co nie przeklinał
O Waligórze i Wyrwidębie (polska baśń ludowa) 
Józef Ignacy kraszewski Kwiat paproci (fragmenty) 
Jarosław iwaszkiewicz Andersen 
wanda Chotomska Dzień dobry, panie Andersenie!
Hans Christian Andersen Słowik 
Jakub i wilhelm Grimmowie śnieżka (fragmenty) 
Charles Perrault Wróżki 
Maria Durickova Rada ojcowska ćwiczenia językowe

ŚWIAT DZIECKA W UTWORACH LITERACKICH

Bolesław Prus Karusek szuka Anielki (fragment utworu „Anielka ”)
Henryk Sienkiewicz Janko Muzykant (fragment)
Stanisław Ryszard Dobrowolski a jak poszedł król
Maria Konopnicka A jak poszedł król na wojnę
Maria dąbrowska Olek
Janusz Korczak Na polance
Edmund de Ämicis W domu zranionego (fragment książki „Serce”)
Nela Samotyhowa Patrzymy na obraz „Dzieci” Tadeusza Makowskiego ćwiczenia językowe

OJCZYSTA ZIEMIA I MOWA

Jan Stanisław Kopczewski Stary wiarus z Reggio 
Józef Wybicki Mazurek dąbrowskiego 
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej 
Jedyne muzeum 
W domu Wybickiego
Państwowy Hymn ukrainy
Maria Konopnicka Pieśń o domu
Taras Szewczenko Gniewny wiatr wieje i zawodzi
Oleś Łupij Trzy etiudy Kijowa
Antoni Słonimski Polska 
Władysław Broniewski Polska mowa (fragment utworu „ Wisła”)
Władysław Broniewski Miasto kochane zwiedzamy Warszawę 
Konstanty Ildefons Gałczyński Warszawa ćwiczenia językowe

NAJWIĘKSI POLSCY POECI 

Adam Mickiewicz Pan Tadeusz (fragment „Zachód słońca”)
Adam Mickiewicz Pan Tadeusz (fragment „Poranek”)
Adam Mickiewicz Pan Tadeusz (fragment „Zosia wśród ptactwa”)
Adam Mickiewicz chmury (fragmentpoematu „Pan Tadeusz”)
Adam Mickiewicz Pan Tadeusz [fragment księgi I]
Juliusz Słowacki W pamiętniku zofii Bobrówny
Juliusz Słowacki balladyna (fragment „ Wróżka Goplana”) ćwiczenia językowe
Ewa Szelburg-Zarembina Piosenka zimowa

WSPóŁCZESNI POECI DZIECIOM

kazimiera iłłakowiczówna Samotność
kazimiera iłłakowiczówna Zatkane uszy
Hanna Januszewska Lwy 
Joanna Kulmowa Księżyc 
Joanna Kulmowa Litery i żonkile
Alan Aleksander Міlne Grzeczna dziewczynka 
Maria Terlikowska Ziółko 
Józef Ratajczak Szukanie lwa 
Czesław Miłosz Droga 
Julian Tuwim Dwa wiatry 
Józef ratajczak Liście jak listy 
Ćwiczenia językowe

TRADYCJE, W ŻYCIU DZIECKA

Dorota Gellner Mikołajki 
Clive Staples Lewis Prezenty świętego Mikołaja
Fragment książki „lew, Czarownica i stara szafa” 
Selma lagerlof święta noc (fragment książki „legendy Chrystusowe”)
Kolędy
Franciszek karpiński Bóg się rodzi
Cicha noc
Mizerna, cicha
Gdy śliczna Panna
włodzimierz Melzacki Wesołych świąt
Krzysztof Dzikowski Dzień jeden w roku
Władysław Syrokomla Nowy Rok
Jan Brzechwa Wiosna idzie 
Maksym rylski Znaki wiosny
Józef Szczypka W Palmową Niedzielę (zpolskiego kalendarza)
Jan lechoń Wielkanoc
Joanna olech święta (fragment książki „dynastia Miziołków”)
Tradycja rodzinna
Ja i moja rodzina tworzymy historię
Irena Landau Piosenka o mamie
Irena Landau Piosenka o tacie
Wanda Chotomska Dzień Dziadka
Kazimiera Iłłakowiczówna Babunia
Ćwiczenia Językowe

W MUZEUM, NA SCENIE I NA EKRANIE

Bohdan Grzegorzewski Przed obrazami Matejki
Joanna Kulmowa Po co jest teatr
Janusz Uhma Tajemnice Wojciecha Bogusławskiego
Grażyna Maszczyńska-Góra Marionetki, kukiełki, pacynki
Witold Bobiński Panie, panowie! Kinematograf Lumiere’a!
Fragment książki „Idę do kina!”
W świecie telewizji
Stanisław Grochowiak Telewizor
Joanne Kathleen Rowling Dziwne wiadomości
Fragment książki „Harry Potter i kamień filozoficzny” 
Maciej Józef Kwiatkowski W krainie radiowych czarów
Ludwik Jerzy Kern W telefonie
Ćwiczenia językowe

NASZE LEKTURY

Carlo Collodi Straszny rekin Fragment książki „Pinokio”
Carlo Collodi Wagary (fragment „Pinokio”)
Carlo Collodi Pinokio przyrzeka Wróżce, że będzie posłuszny
Fragment książki „Pinokio”
Carlo Collodi Jak drewniany pajacyk zamienił się w chłopca?
Tadeusz Wiącek Ostatni sukces
Fragment powieści biograficznej „Gniazdo miłe dla duszy”
Henryk Sienkiewicz Pan wielki zabić wobo
Fragment powieści „ Wpustyni i w puszczy”
Henryk Sienkiewicz O krok od wolności
Fragment powieści „ Wpustyni i w puszczy”
Janusz Korczak Parlament dziecięcy (fragment „KrólMaciuś Pierwszy”)
Joanne Kathleen Rowling Urodziny Harry’ego
Ćwiczenia językowe
Jerzy Skokowski Wakacje
Rafał Witek Koniec szkoły
Konstanty Ildelfons Gałczyński Jutro popłyniemy
Walenty Jarecki Lato
Jerzy Wilmański Słoneczny dzień
Slowniczek